ИА «REGNUM»

25.04.2006

Делегация из немецкого города Карлсруэ прибыла в Краснодар

Delegation aus der deutschen Stadt Karlsruhe in Krasnodar

В Краснодар прибыла делегация города-побратима Карлсруэ. Заместитель главы краевого центра Евгений Суслов и председатель городской Думы Николай Котляров обсудили с немецкими гостями перспективы дальнейшего сотрудничества в экономической и культурной сферах.
В частности, на встрече говорилось о возможности ежегодного обмена группами школьников. Перенимать опыт зарубежных коллег будут и рабочие жилищно-коммунальной сферы. В ближайшее время повышать свою квалификацию предстоит специалистам-коммунальщикам.

Газета «Комсомольская правда-Кубань» kuban.kp.ru

22.02.2006

Кубаночка решила выйти замуж за иностранца

Ein Mädchen vom Kuban heiratet einen Ausländer

Для этого Ольга Пригорко даже открыла свою брачную контору.

Каждой одинокой женщине хотя бы раз в жизни приходила мысль выскочить замуж за иностранца. И - «прощай, унылая Россия!», да здравствует обеспеченная жизнь!

Ольга Пригорко из Краснодара - не исключение. На личном фронте у нее на родине все как-то не складывалось. Не то чтобы поклонников не было, просто не везло, наверное. Вот и решила она: а почему бы и нет? Вон сколько женщин уже ухватили удачу за хвост и одним махом решили все свои проблемы, выйдя замуж за иностранцев. Тем более агентств сейчас пруд пруди, а западные мужчины прямо-таки млеют при виде русских женщин.

- Но хоть агентств и много, - рассказала нам Ольга, - объясняют они все там весьма туманно. Не поймешь, что к чему. К счастью, получилось так, что я поехала по работе в Германию. Там удалось прощупать почву в вопросе, который меня интересовал: я познакомилась с представителями одной из брачных контор. Они-то и предложили мне открыть международную службу знакомств в Краснодаре. Так в 24 года я стала абонентом этой немецкой фирмы и вплотную занялась поисками мужа в Германии.

- Но почему все-таки немец, а не американец, к примеру?

- Да все очень просто. Я ведь поработала в этой стране какое-то время. Мне там все понравилось. Плюс ко всему я в совершенстве владею немецким языком. А в городе Карлсруэ у меня много друзей - я ведь давно принимаю участие в программе городов-побратимов.

- И много мужчин нашлось по переписке?

- Да, очень много. Но понравились лишь двое. Конечно, давать отставку остальным было нелегко - послания ведь у всех были просто восхитительные. На письма я старалась отвечать искренне.

И вот в декабре я побывала с дружеским визитом в Германии. Остановилась у своих знакомых.

Мужчину, с которым я пошла на первое свидание, звали Ульрих. Ему 36 лет. Мы прекрасно провели время, пообедали в ресторане, погуляли по городу, разговаривали о жизни. Не то чтобы он мне не понравился. Просто не возникло того чувства, на которое я рассчитывала. Мы расстались друзьями.

Вторым был Томас. Ему 38 лет. Он работает начальником отдела доставки в крупной торговой фирме. Томас сразу произвел на меня сильное впечатление. Мы оказались родственными душами и с полуслова понимали друг друга. Я даже пожалела, что не встретила его раньше. Два дня мы провели вместе. Уезжать не хотелось. Но я верила, что мы скоро встретимся. Сейчас мы переписываемся и созваниваемся.

www.regtime.ru

20.01.2006

Карлсруэ и Краснодар дружат школами

Schulfreundschaft Karlsruhe - Krasnodar

Вот уже более десяти лет крепнут дружеские связи между Краснодаром и германским городом Карлсруэ. В минувшую среду побратимы сделали еще один шаг навстречу друг другу – кубанскую столицу посетили одиннадцать учеников из германской Кант-гимназии, вместе с двумя  преподавателями русского языка. стречали германских школяров заместитель главы города Виктор Кудинов, ачальник городского управления образования Александр Китов, председатель комитета по образованию, спорту, делам молодежи, культуре и туризму городской Думы Владимир Белоусов. Визит немецких гимназистов  проходил в рамках развития партнерских отношений между Кант-гимназией  и краснодарской школой№47. Германские учащиеся уже посещали город в прошлом году, а осенью 2005 года учителя из нашей школы нанесли ответный визит в Карлсруэ.

Основная цель таких контактов - обмен опытом  среди преподавателей, совершенствование знаний немецкого языка учащихся краснодарской школы и русского языка среди немецких школьников. К слову сказать, Кант-гимназия чуть ли не единственное учебное заведение в Германии, где изучают русский язык.

Виктор Кудинов рассказал школьникам о городе, его экономическом и культурном потенциале, об учебных заведениях Краснодара. Не забыл упомянуть Виктор Васильевич и о грядущей реконструкции центральной части города. "Если вы приедете в Краснодар через два-три года, вы его просто не узнаете",-  сказал заместитель главы.

Много также говорили об укреплении побратимских связей двух городов. - Хотя у Краснодара несколько побратимов, все же к Карлсруэ у нас особое отношение,- подчеркнул Виктор Кудинов.- Мы очень дорожим  нашим партнерством с этим городом,  которое длится с 1992 года. И развитие культурных контактов- очень позитивная грань наших отношений: мы больше узнаем друг о друге, Кубань становится ближе Германии и наоборот. Надеюсь, что и вы , когда вырастете, получите новые знания, сможете внести свой вклад в укрепление дружбы между нашими городами.

В свою очередь своими впечатлениями о Краснодаре поделились и руководители немецкой делегации. В завершение встречи все её участники сфотографировались на память.